Падеж 

(격) 

Склонение имени существительного по падежам

именительный падеж 

(주격) 

마리나가 예쁘다.

Марина красивая.

아버님께서는 안녕하신가?

Как Ваш отец?/Ваш отец в хорошем здравии?

우리 축구팀에서/이 결승전에 참가한다.

Наша футбольная команда участвует в финале.

предикативный падеж 

(서술격) 

이제 봄이다.

Сейчас весна.

나는 교수이다.

Я профессор.

винительный падеж 

(목적격) 

나한테 책을 주어라.

Дай мне яблоко.

나는 한국어를 가르친다.

Я преподаю корейский язык.

잠을 잔다.

Я сплю.

꿈을 꾼다.

Я вижу сон.

자전거를 탄다.

Еду на велосипеде.

학교를 다닌다.

Я хожу в церковь.

дополнительный падеж 

(보격) 

버릇이 돼었다. 

Вошло в привычку./Стало привычкой.

이것은 내 것이 아니다.

Это не моя вещь.

родительный падеж 

(관형격) 

한국의 경제

 корейская экономика

음악의 도시 빈

Вена, город музыки

성공의 비결

секрет успеха

강변의 도시

город на берегу реки

오늘의 신문

сегодняшняя газета

라리사의 사진

фотография, которую сделала Лариса/ фотография, на которой изображена Лариса/ фотография, которая принадлежит Ларисе

адвербиальный падеж 

(부사격) 

(1)   Место

서울에 산다.

Я живу в Сеуле.

도서관에 잭이 많다.

В библиотеке много книг.

집에서 일한다.

Работать дома.

(2)   Направление

서울에서 부산까지

из Сеула в Пусан

남쪽으로 간다

идти на юг

(3)   Адресат

나무에 물를 주었다.

Я полил дерево.

어머니에게 편지를 썼어요.

Я написал письмо маме.

하느님께 기도드리다

молиться богу

(4)   Инструментальность:

펜으로 쓰다 

писать ручкой

(5)   Совместность:

친구와 놀랐어요.

Играл с друзьями.

그녀는 아버지하고 나갔다.

Она вышла с отцом.

(6)   Сравнение:

남처럼 행동하다

вести себя как чужой

가정만큼 좋은 곳은 없다

нет места такого же, как дом

그는 나보다 어리다

он младше меня

звательный падеж 

(호격) 

노라야, 빨리 와!

Нора, иди сюда быстрее!