2.1.1 Нарицательные и собственные имена существительные                   (보통 명사/고유명사)

 

 

Определение

 

 

Примеры

 

Примечание

 

Нарицательные имена существительные (보통 명사) обозначают предметы, не выделяя их из класса однотипных

 

집 - дом

여자 - девочка

면접 - интервью

생각 – мысль

해 - солнце

 

Хотя «해» (солнце) является предметом, единственным в мире, оно не считается собственным именем существительным. Этот предмет случайно был назван «해» и оказался единственным в мире. Даже если таких предметов будет несколько, то они так же будут называться «해». Другими словами, «해» не является названием, указывающим на отдельную особенность предмета.

 

 

Собственные имена существительные (고유명사) обозначают предметы, выделяя их из класса однородных предметов, индивидуализируя их. Это название особых предметов или имя человека.

 

민정 - Минджон

서울 - Сеул

한글 - Хангыль (корейский алфавит)

볼가 - Волга

 

Имеют ограничения в использовании с атрибутивными словами. Из-за особенностей обозначаемых ими предметов, собственные имена существительные не могут использоваться с такими словами, которые выражают число или выбирают одного из многих. Например, нельзя сказать:

 

모든 황해 깊다.

어느  모스크바가 러시아에 있습니까?

이 타일랜드가 더 아름답다.

 

Сделать бесплатный сайт с uCoz